1、式微 - 《詩經·國風》中詩歌詩歌譯文暮色昏暗天將黑，為何不能把家回?不是為了官家事，怎會頂風又飲露!暮色昏暗天將黑，為何不能把家回?不是為了老爺們，怎會污泥沾滿身!鑒賞春秋時等待候的衛國似乎盛產詩人，“詩三百”里面，光是衛國的詩就有二十六、七首，又分了《邶風》、《鄘風》、《衛風》，而這些詩里面，有愛情的、有軍旅的、有刺政的、有言志的種種不一，表現手法也非常多樣。

2、可以說，衛地的詩歌，在整個《國風》里面是有非常重要地位的。

3、這一首詩，雖然每句并不出名，在網上卻真正是一首被用濫了的詩。

【資料圖】

4、衛詩中長詩很多，但這首《式微》，從形式上面來看，卻像一首小令。

5、一節短短的十六個字，分了五句，卻非常精妙的刻畫了一個場景，兩個形象，一份豐富曲折的感情。

6、“式微，式微!胡不歸?”微，是指減弱，也就是天色將要黑，卻還沒有黑下來的時候。

7、白天明亮的日光漸漸的減弱下來，可是被等待的那個人，卻還沒有回來。

8、用“微”字，來寫這種天色的變化，而不是用“暗”、“黑”這種表示狀態的詞，其實是描寫了一種等待的過程。

9、因為等待而關注了天色的變化，又因為天色漸晚而心生焦慮，所以自然而然的就會發問“胡不歸?”為什么還沒有回來呢?這句話的重點，在“胡”上面，因為天晚，所以按照常理，應該是歸去的，可是卻沒有，那么自然是發生了一些什么。

10、《毛詩序》：《式微》，黎侯寓于衛，其臣勸以歸也。

11、若作這種解釋，那么后句的“微君之故”，自然是指“黎侯”了，不歸的原因是黎侯，不歸的結果是“中露”，“泥中”。

12、其實我倒更加愿意把這首詩看作一首情詩，這種看法也確實沒有什么不合理的。

13、春秋時候很多外交、君臣之間的交流，都會引用民間的小調來委婉的表達自己的意思。

14、這在前面的很多詩里面我已經提到了。

15、事實上這里的詩，從字面上更容易理解為一個婦女，在等待她晚歸的丈夫。

16、“微君之故，胡為乎中露!”我為什么還沒有回去，自然是在外面餐風飲露的等你回來了。

17、這種等待有的時候只需要很短暫，就可以夫妻雙雙把家還，有的時候卻很漫長，漫長到傳說中女子變成了“望夫石”，日夜在村邊眺望。

18、除了你之外，我又怎么會在外面風露中呢?這種傾訴看似埋怨，其實并不是埋怨，而是一種非常真摯專一的情感的表達。

19、那種為了對方甘愿付出艱辛的摯愛，以及期盼中忐忑的焦慮，在短短的十六個字中刻畫得淋漓盡致。

20、自己未歸是因為對方，而對方未歸卻并不知道原因，這種懸念的設置，和沒有答案的結局，給予了讀者無限的想象空間，又把這種不安和真情傳達的非常準確。

21、詩未盡而意已足。

22、記得小時候，我的母親有幾年因為工作原因經常加班晚歸。

23、每次晚歸，父親在飯后都會走到小區外面的馬路上面等待母親一同歸來。

24、有的時候是下雨，有的時候是寒風瑟瑟，有的時候甚至大雪紛飛，父親從沒有一次在家里看電視安坐。

25、我問父親，母親又不是小孩子，不需要去接阿，父親總是笑著回答，不放心。

26、是的，因為是所愛的人，所以不能放心她一個人歸來，看著天色漸漸沉下，心里自然就會被“胡不歸”的問題縈繞。

27、“式微，式微，胡不歸?”總是在討論什么是愛情，其實這就是愛情啊。

28、這首小人物不堪苦役而發牢騷的小詩，讓人想起卡夫卡的一個短篇小說《萬里長城建造時》。

29、廣大民眾得到命令去修筑長城，據說這是來自遙遠京城中皇帝的圣旨。

30、京城遙遠得難以想象，皇帝是誰也不知道，更不明白何以要修筑長城，反正不得不修。

31、這篇寓言式的小說所揭示的人生處境，大概適合于所有的小人物的生存將況。

32、小人物沒有大多的奢望，沒有無止境的野心，只求食飽穿暖居安。

33、他們的純樸忠厚與愚昧無知并存，如魯迅筆下的阿Q一樣，劃船便劃船，椿米便椿米，即使叫坐下也只敢站著。

34、他們只管“埋頭拉車”，從不“抬頭看路”。

35、所以魯迅說他之所以寫阿Q，是“哀其不幸，怒其不爭”。

36、在現在來看，身為小人物而敢于發牢騷，并且牢騷之辭竟可錄入書中，成為經典，來教育后代，包括統治者和被統治者。

37、這是一個很值得玩味的現象。

38、它讓人想到，千方百計要維護自己統治的人，把不滿自己統治的言論記錄下來傳給后世，究竟是愚昧還是一種權謀?。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

關鍵詞：